"In quanto" o "Inquanto": qual è la forma corretta? Si scrive “in quanto”, con due parole distinte.“In quanto” è una locuzione polirematica, cioè un’espressione composta da più parole che assume…
“In quanto” o “Inquanto”: qual è la forma corretta? Si scrive “in quanto”, con due parole distinte.
“In quanto” è una locuzione polirematica, cioè un’espressione composta da più parole che assume un significato specifico e unitario. Il suo senso non dipende dalla somma dei significati di “in” e “quanto”, ma varia in base al contesto in cui viene usata.
Questa espressione può avere significati diversi, svolgendo funzioni grammaticali differenti:
- Locuzione congiuntiva causale – È usata per introdurre una causa o una spiegazione, ed è sinonimo di poiché, perché, dato che, visto che, giacché, per il fatto che, dal momento che.
Esempio: L’evento è stato rimandato, in quanto non erano pronti i materiali.
Nelle forme colloquiali, si incontra anche la variante “in quanto che”. - Locuzione preposizionale – Quando è seguita da “a”, assume il significato di relativamente a, in merito a, ma anche in fatto di o a livello di, con valore limitativo.
Esempio: In quanto a puntualità, nulla da eccepire.
Può anche indicare il ruolo o la condizione di qualcuno:
– In quanto genitore, desidero essere informato.
Sempre separato: in quanto. Mai inquanto.
Scopri altri dubbi linguistici nella sezione “Dizionario” del nostro Blog!
LEGGI ANCHE >>> Come si scrive: senza o sensa?
